温泉露天風呂付客室のある北陸金沢の高級料理旅館　
温泉分析書（効能、適応症、成分）

〈まつさきで使用している温泉は庭園内より掘り出しており、最大湧出量は１日約３００トンです。泉温は３６．５℃と通常の入浴温度よりはやや低いため、循環加熱をしておりますが、もちろん源泉１００％ですし、常時補給して流れております。また、大浴場内（男女とも）には泉温３６．５℃そのままの掛け流しの檜浴槽もあり、少しぬる目で好評です。露天風呂や大浴場、客室露天風呂も全てこの温泉を使用しております。〉

１．湧出地　　　　　石川県能美郡辰口町辰口３番地の１　辰口温泉　まつさき　庭園内

２．源泉名 新辰口温泉　　１１号源泉

３．試験成績	（１）泉温	３６．５゜Ｃ　　（ボイラ−加熱　４０．０〜４３．０゜Ｃ）
	（２）湧出量	２１０ リットル/min
	（３）pH値	７．５ （ガラス電極法）
	（４）密度	１．００１４

４．泉質　　　　　　含硫黄−ナトリウム−硫酸塩・塩化物泉（弱アルカリ性低張性温泉）

５．試料１Ｋｇ中の成分

	（１）陽イオン 　　　成分 ｍｇ リチウムイオン 0.2 ナトリウムイオン 1055.0 カリウムイオン 23.7 アンモニウムイオン 1.4 マグネシウムイオン 14.0 カルシウムイオン 173.7 アルミニウムイオン 0.3 マンガンイオン 0.4 鉄（?）イオン 2.3 　　陽イオン計 1271.0		（２）陰イオン 　　　成分 ｍｇ フッ素イオン 0.6 塩素イオン 961.0 水硫イオン 1.5 硫酸イオン 1363.0 ヒドロリン酸イオン 0.2 ヒドロ炭酸イオン 217.0 　　陰イオン計 2543.0	（３）遊離成分 　非解離成分 ｍｇ メタケイ酸 37.0 メタホウ酸 25.5 　非解離成分計 62.5 　容存ガス成分 ｍｇ 遊離炭酸 24.8 遊離硫化水素 0.5 　容存ガス成分計 25.3
			（４）その他の微量成分 　　　成分 ｍｇ 総ヒ素 0.14
		成分総計 ３．９０２ｇｒ／温泉１Ｋｇ

６．浴用の適応症
　神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労　回復、健康増進、きりきず、やけど、慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病、動脈硬化、糖尿病、高血圧症

７．浴用の禁忌症
　急性疾患（特に熱がある場合）、活動性結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、高齢者の皮膚　乾燥症

８．浴用上の注意
　ア．入浴時間は温度により異なるが、始めは３−１０分程度とし、慣れるにしたがい延長してもよい。
　イ．入浴中は運動浴の場合は別として一般には安静を守る。　
　ウ．入浴後は身体に付着した成分を水で洗い流さない（湯ただれを起こしやすい人は真水で洗うか、
　　　温泉成分を拭き取るのがよい）。
　エ．入浴後は湯冷めに注意して一定時間の安静を守る。
　オ．熱い温泉に急に入るとめまい等を起こすことがあるので充分注意する。
　カ．食事の直前、直後の入浴は避けることが望ましい。
　キ．飲酒しての入浴は特に注意する。

温泉効能表

温泉の科学について　：　参考ホームページ

北陸金沢の地にあり加賀温泉（山代温泉、山中温泉、片山津温泉、粟津温泉）、和倉温泉とは少し泉質が異なります。弱アルカリ性でお肌にやさしくいつまでもぽかぽか感が続くなめらかな温泉です。